tourinfos.comAllgemeine Informationen Lozère Sainte Enimie Vorige Seite LangogneDas Hilfsfenster zeigen
Stadtführer
Cette page en français Diese Seite drucken

Diese Seite einem Freund senden
Bagnols les Bains
Von Software übersetzt ist
Von Bagnols-les-Bains G

Dieser Text ist aus dem Magazin Chemin-Faisant n°16 von April 2000 herausgenommen

Im Laufe von den Alter hat sich der Name des Dorfes manchmal entwickelt, aber er ist am Brauch und am Umgang(Besuch) des Thermalquelle immer vereinigt gewesen. Für die römischen war es "Aqua Calidis" (warme Gewässer), dann kam "Baïol" und "Balnéolum".

1219 ist das Dorf "Baet" genannt dann, 1364 "Balnéa". 1607, erscheint der Name von Banïols, im XIX. Badejahrhundert von Bagnols gefolgt und endlich, in 1961, nimmt das Dorf den Badenamen von Bagnols und endlich, in 1961, das Dorf nimmt den Namen von Bagnols-les-Bains.

Hinten in der Furche, die zwischen Mont Lozère und Berg des Engpasses gegraben ist, in diesem Tal des Gévaudan, das sich die Tafelländer(Tablette) von Vivarais anschließt, Bagnols-les-Bains, in grauen Schiefer angekleidet, ist ein kleiner Marktflecken, der rittlings auf zwei Ufer des Anteiles gesetzt ist.

Jedes Jahr in der schönen Jahreszeit schüttelt dieses Dorf von 200 Bewohnern seine winterliche Mattigkeit mit der Ankunft "estrangers", Kurgäste, Reisende, Touristen, oder Ferienreisende, die hier ganz absichtlich gekommen sind, die Erholung zu suchen, die die Bodenschätze dieses Landes befreien(spenden).

Thermalwasser, die rauchend und geschwefelt sind, am Fuß einer zébrée Steilküste Rostes sind suintantes, gründen die grundlegende Anziehung von Bagnols-les-Bains.

Das Dorf rechnet Dutzend geöffnete Geschäfte das ganze Jahr, von dem von Hotels, eine Pharmazie, eine Kundendienstwerkstätte, eine Spielbank.

Fuß-und markierte Pfade durchkreuzen die ganze Region, Sie können um die Informationen den Büro von Tourismus bitten(fragen).

Ihre Platz von Zug, ihre Reise mit SNCF reservieren

  Bezüglich der Tantiemen...

Text und Foto : Magazin Chemin-Faisant n°16 (am April 2000)

Verantwortlichkeitsgrenzen...  

+ d'Infos auprès de l'OT Bagnols les Bains
Office de Tourisme de Bagnols les Bains
Avenue de la Gare
48190 - Bagnols les Bains
Tel. : +33 (0)4 66 47 61 13 — Fax : +33 (0)4 66 47 61 13
E-mail : ot.bagnolslesbains@laposte.netSite : http://membres.lycos.fr/bagnolslesbains/